«Não existe qualquer representação do ser humano que tenha em conta, de forma absoluta, toda a sua complexidade. Por isso, não é de admirar que as religiões e os diferentes sistemas filosóficos não tenham todos concebido da mesma forma a sua estrutura. Todos falam verdade e isso depende do ponto de vista que cada um adota.
Quando se quer dar uma ideia da anatomia do ser humano, para facilitar a compreensão é-se obrigado a elaborar esquemas diferentes para os diferentes sistemas: ósseo, muscular, circulatório, nervoso... Acontece o mesmo em relação ao organismo psíquico: extamente como um anatomista, um Iniciado servem-se de diferentes esquemas ou divisões, consoante os aspetos do ser humano e os problemas que quer aprofundar.»
Omraam Mikhaël Aïvanhov