Et si, du jour au lendemain, tout ce qui faisait votre identité venait à disparaître ?

En Helcar, le royaume de l'hiver éternel, Boréale est une princesse comme aucune autre. Comme tous les habitants de son monde, elle possède des lames de glace à la place des pieds et glisse avec une aisance naturelle sur les étendues gelées. Passionnée de patinage, elle s'apprête à présenter un programme inédit devant son peuple. Mais une figure particulièrement audacieuse va bouleverser son existence...

Propulsée dans un monde inconnu, où la chaleur règne et où les humains portent des chaussures pour marcher, Boréale perd tous ses repères. Ses lames ont fondu et, pour la première fois de sa vie, elle doit apprendre à avancer sans elles. Heureusement, elle rencontre Caroline, une jeune patineuse qui décide de lui venir en aide.

Pour espérer retrouver Helcar, Boréale va devoir comprendre ce qui lui est arrivé et reproduire le programme qui l'a conduite dans cet autre monde. Mais apprendre à patiner avec des lames de métal est loin d'être une mince affaire ! D'autant que, de l'autre côté du passage, ses amis refusent de l'abandonner et cherchent eux aussi un moyen de la retrouver.

Peut-on se réinventer sans renoncer à ce que l'on est ?

Entre fantasy, aventure et passion du patinage artistique, découvrez une histoire lumineuse où deux mondes se rencontrent et où l'entraide permet de dépasser bien des frontières. À travers le parcours de Boréale, laissez-vous emporter par un récit sensible sur l'amitié, la persévérance, la découverte de soi et le courage d'oser autrement.

Une aventure givrée et chaleureuse à la fois, qui rappelle que les plus beaux voyages sont parfois ceux qui nous apprennent à nous découvrir.